Allied Telesis AT-RPS8000 Guia de Instalação

Gigabit Ethernet SwitchesAT-9006TAT-9006SX/SCAT-9006LX/SC!Installation Guide®PN 613-10851-00 Rev B

Preface10Contacting Allied TelesynThere are several ways that you can contact Allied Telesyn technical support: online, telephone, fax and e-mail.Onli

AT-9006 Series Installation Guide11Returning ProductsProducts for return or repair must first be assigned a Return Materials Authorization (RMA) numbe

Preface12FTP ServerIf you need management software for an Allied Telesyn device and you know the name of the management software file, you can downloa

AT-9006 Series Installation Guide13For Sales or Corporate InformationAllied Telesyn International, Corp.19800 North Creek Parkway, Suite 200Bothell, W

Preface14Tell Us What You ThinkIf you have any comments or suggestions on how we might improve this or other Allied Telesyn documents, please fill out

15 Chapter 1Product DescriptionThe AT-9006 Series Gigabit Ethernet Switches allow you to build a flexible network topology suited to the demands of y

Product Description16Summary of Features# Six 100Base-T/1000Base-TX ports with RJ-45 connectors (AT-9006T)# Six 1000Base-SX ports with dual SC connect

AT-9006 Series Installation Guide17Switch ModelsTable 1 lists the switch models.Table 1 AT-9006 Series SwitchesModel1Number of PortsType of PortType

Product Description18Features and ComponentsFigure 1 illustrates the front panel components.Figure 1 Front Panel (Model AT-9006SX/SC)Figure 2 shows t

AT-9006 Series Installation Guide19Six Fiber Optic1000 Mbps Ports(AT-9006SX/SCandAT-9006LX/SC)The AT-9006SX/SC and AT-9006LX/SC Gigabit Ethernet Switc

Copyright  2000 Allied Telesyn International, Corp. 960 Stewart Drive Suite B, Sunnyvale, CA 94085 USAAll rights reserved. No part of this publicatio

Product Description20Table 3 describes the port LEDs.Reset ButtonThis button resets the switch. You might need to reset the switch to resolve a switch

AT-9006 Series Installation Guide21Expansion SlotsThe switch features two expansion slots on the front panel. You can use the slots to install optiona

Product Description22AT-S26ManagementSoftware andOmegaManagementInterfaceIncluded with the switch is the AT-S26 management software. You use this pre-

AT-9006 Series Installation Guide23SNMP SessionYou can also manage the switch using an SNMP management program, such as HP Openview. This method requi

Product Description24STP addresses this problem by ensuring that there is only one path between the end nodes. Where multiple paths exist, STP places

AT-9006 Series Installation Guide25The ratio used by the switch in handling packets in the two queues is adjustable. There are eight possible settings

Product Description26# With VLAN tagging, the ability to group workstations into logical work groups is more versatile. Network servers or other netwo

AT-9006 Series Installation Guide27Network TopologiesFigure 3 shows a network topology that uses an AT-9006SX/SC switch and an AT-9006LX/SC switch to

Product Description28Where to Go NextProceed to Chapter 2 for details on how to install the switch.

29Chapter 2InstallationThis chapter contains the installation procedures for the switch. The chapter contains the following sections:# Verifying the P

iiiElectrical Safety and Emission StatementStandards: This product meets the following standards.RFI Emission EN55022 Class A " 1Warning: In a do

Installation30Verifying the Package ContentsMake sure the following hardware components are included in your switch package. If any of the items are m

AT-9006 Series Installation Guide31Reviewing Safety PrecautionsPlease review the following safety precautions before you begin to install the switch.

Installation32Selecting a Site for the SwitchBe sure to observe the following requirements when choosing a site for your switch:# Make sure that the s

AT-9006 Series Installation Guide33Planning the InstallationTable 4 contains the cabling specifications for the switches.NoteFor more information on 1

Installation34Installing the Switch on a DesktopThe switch can be installed in a standard 19-inch rack or on a table or desktop. To install the switch

AT-9006 Series Installation Guide35As power is applied to the switch, the Fault LED (shown in Figure 5) flashes as the switch runs a series of interna

Installation36Installing the Switch in a RackTo install the switch in a standard 19-inch rack, perform the following steps:1. Remove all components fr

AT-9006 Series Installation Guide376. Mount the switch in the rack using standard screws (not provided).CautionAir vents must not be blocked and must

Installation38Installing an Expansion Module This section contains instructions for installing an optional expansion module in the switch. NoteFor a l

AT-9006 Series Installation Guide39Figure 8 Removing the Blank PanelIf you are installing only one expansion module in the switch, you should install

Installation404. Slide the expansion module into the empty slot making sure the board is aligned properly with the card guides. Refer to Figure 9.Figu

AT-9006 Series Installation Guide41Starting a Local Omega Management SessionThis procedure explains how to establish a local Omega management session

Installation42Warranty RegistrationWhen you have finished installing the switch, you should register your product by completing the enclosed warranty

AT-9006 Series Installation Guide43Where to Go NextNow that the switch is operational, you are ready to configure and monitor the unit as explained in

45Chapter 3TroubleshootingThis chapter provides information on how to detect and resolve problems with your switch. This section includes the followin

Troubleshooting46At the First Sign of a ProblemPerform the following tasks when you first become aware of a problem with the switch:# Make sure the po

AT-9006 Series Installation Guide47How the Switch Reports ProblemsThe switch detects and processes errors as follows:# The LEDs indicate problems with

Troubleshooting48Common ProblemsThis section lists common possible sources of errors and the actions required to correct them.Link /ActivityLED on Any

AT-9006 Series Installation Guide49Fault LED is ONThis might indicate problems with the AT-S26 management software, such as:# An unsuccessful software

5Table of ContentsTable of Contents ...

Troubleshooting50Calling Technical SupportWhen contacting Allied Telesyn for support on any of its products, you will need to provide Technical Suppor

51Appendix ATechnical SpecificationsPhysical SpecificationsDimensions6.48 cm x 42.93 cm x 35.60 cm (2.55 in x 16.9 in x 14.0 in)(H x W x D)WeightAT-90

Technical Specifications52Environmental SpecificationsOperatingTemperature0° C to 40° C (32° F to 104° F)StorageTemperature-25° C to 70° C (-13° F to

AT-9006 Series Installation Guide53Power SpecificationsMaximum PowerConsumptionAT-9006T: 150 WAT-9006SX/SC and AT-9006LX/SC: 95 WAC Input VoltageAT-90

Technical Specifications54Safety and Electromagnetic Emissions CertificationsSafetyUL 1950, CSA 22.2 No. 950, EN 60950 (TUV)EMIFCC Class A, EN55022 Cl

AT-9006 Series Installation Guide55Pin AssignmentTable 5 shows the pin assignments for the R.P.S. Input port on the back of the switch. (Pin numbers 1

57Appendix B Switch Default SettingsThis appendix lists the factory default settings for the switch.Settings DefaultIP Address 0.0.0.0Subnet Mask 0.0.

Switch Default Settings58Omega Omega Password No passwordOmega Time Out Value 5 minutesLocal Access EnabledRemote Access (Telnet or SNMP) EnabledWeb-

59Appendix CTranslated Electrical Safety and Emission InformationImportant: This appendix contains multiple-language translations for the safety state

Table of Contents6Chapter 2Installation ...

Translated Electrical Safety and Emission Information60Standards: This product meets the following safety standards."1RFI Emission EN55022 Class

AT-9006 Series Installation Guide61"12PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible

Translated Electrical Safety and Emission Information62Standarder: Dette produkt tilfredsstiller de følgende standarder."1Radiofrekvens forstyrr

AT-9006 Series Installation Guide63Eisen: Dit product voldoet aan de volgende eisen."1RFI Emissie EN55022 Klasse A"2WAARSCHUWING: Binnenshu

Translated Electrical Safety and Emission Information64Normes: ce produit est conforme aux normes de suivantes:"1Emission d’interférences radioél

AT-9006 Series Installation Guide65Standardit: Tämä tuote on seuraavien standardien mukainen."1Radioaaltojen häirintä EN55022 Luokka A"2VARO

Translated Electrical Safety and Emission Information66Standard: Questo prodotto è conforme ai seguenti standard."1Emissione RFI(interferenza di

AT-9006 Series Installation Guide67Sikkerhetsnormer: Dette produktet tilfredsstiller følgende sikkerhetsnormer."1RFI stråling EN55022 Klasse A&q

Translated Electrical Safety and Emission Information68Padrões: Este produto atende aos seguintes padrões."1Emissão de interferência de radiofre

AT-9006 Series Installation Guide69Estándares: Este producto cumple con los siguientes estándares."1Emisión RFI EN55022 Clase A"2ADVERTENCI

7PrefaceThis guide contains instructions on how to install the AT-9006T, AT-9006SX/SC, and AT-9006LX/SC Gigabit Ethernet Switches.AudienceThis guide i

Translated Electrical Safety and Emission Information70Standarder: Denna produkt uppfyller följande standarder."1Radiostörning EN55022 Klass A&q

Preface8Document ConventionsThis document uses several conventions that you should become familiar with before you begin to install the product. NoteN

AT-9006 Series Installation Guide9Where to Find Web-based GuidesThe Allied Telesyn web site at www.alliedtelesyn.com offers you an easy way to access